Somebody complimenting someone else is not taking anything away from you.

There’s enough goodwill in the world for everyone, it’s not a finite resource.

Somebody complimenting someone else is additive and should not be bothering you.